Oua Kuleana

Hawaii Pidgin Bible Ministries one religious group set up fo make shua da Hawaii Pidgin Bible stay around fo erybody, foreva. We handle all da kine changes to da Bible fo make shua stay pono fo how Bible translation suppose to be. We use da Hawaii Pidgin Bible fo help peopo come good inside an fo make dem come strong wen dey get hard time. Fo da peopo dat talk Hawaii Pidgin, we help dem come strong fo dem be okay fo talk lidat, help dem learn fo read mo betta, an help da ones in prison stay out an stay pono.  

Da Jesus Book audio recording project

Lissen real good to dis multi-voice recording cuz goin speak to yoa heart an make you feel real good inside cuz da message a da bible goin come alive fo real kine.

Dis book, da firs one dat give da peopo dat use da local Hawaii Pidgin language.

Da whole Bible fo read in da language dey grow up in, da one dat show how dey tink an how dey feel.

“Da guys dat need da good news, gotta hear um.”

Earl Morihara tell da story bout how da audio recording of the Da Jesus Book come togedda.

“erytime we go aks God fo do da tings he like make happen, we know fo shua dat he lissen us”

1 John 5:14

Copyright ©Hawaii Pidgin Bible Ministries. All rights reserved.